Quyết toán thuế cuối năm (연말정산) cho người nước ngoài: có nên chọn 19%?

Nếu bạn có thu nhập từ tiền lương ở Hàn Quốc trong năm 2026, bạn phải quyết toán thuế cuối năm (연말정산) giống như người Hàn, bất kể quốc tịch, thời gian lưu trú hay mức lương. Việc quyết toán do công ty làm, hạn chót là khi trả lương tháng 2 năm sau, tức là khoảng tháng 2/2027. Người lao động nước ngoài có thể chọn tính thuế theo một mức cố định 19%, nhưng với đa số người lương phổ thông, lựa chọn này thường làm tiền thuế tăng lên chứ không giảm.

Việc bạn có thể làm ngay
Giữ lại hóa đơn, biên lai tiền nhà, tiền khám bệnh và kiểm tra thẻ ngân hàng bạn đang dùng.
Hỏi phòng kế toán công ty xem năm nay họ nhận giấy tờ quyết toán vào ngày nào.

Quyết toán thuế cuối năm là gì?

Mỗi tháng, công ty trừ trước một khoản thuế thu nhập từ lương của bạn (gọi là khấu trừ tại nguồn, 원천징수). Số tiền này chỉ là tạm tính. Đến đầu năm sau, công ty tính lại số thuế thật sự bạn phải nộp cho cả năm, sau khi trừ các khoản được giảm như bảo hiểm, thẻ ngân hàng, tiền thuốc men.

  • Nếu thuế đã trừ hằng tháng nhiều hơn số thuế thật: bạn được hoàn lại tiền, thường cộng vào lương tháng 2 hoặc tháng 3.
  • Nếu thuế đã trừ ít hơn: bạn phải nộp thêm, công ty sẽ trừ vào lương.

Vì vậy, nộp đủ giấy tờ đúng hạn là cách đơn giản nhất để không mất tiền.

Ai phải quyết toán?

Theo hướng dẫn của Cục Thuế Quốc gia Hàn Quốc (국세청), mọi người lao động nước ngoài có thu nhập từ lương ở Hàn Quốc trong năm đều phải quyết toán, trừ lao động làm theo ngày (일용근로자). Như vậy, lao động E-9, lao động thời vụ có hợp đồng tháng, du học sinh làm thêm có ký hợp đồng và được trả lương qua công ty đều thuộc diện này.

Cách tính thuế còn khác nhau tùy bạn là “cư trú” (거주자) hay “không cư trú” (비거주자) về thuế. Thông thường, người sống ở Hàn Quốc liên tục từ 183 ngày trở lên được coi là cư trú. Nếu không chắc, hãy hỏi công ty hoặc tổng đài thuế.

Trường hợp Được giảm trừ những gì
Cư trú (거주자) Gần như giống người Hàn. Chỉ không được khoản giảm trừ tiền gửi tiết kiệm mua nhà (주택마련저축) vì khoản này chỉ dành cho chủ hộ.
Không cư trú (비거주자) Chỉ được giảm trừ cho bản thân. Không được giảm trừ cho người phụ thuộc, không được khoản giảm trừ đặc biệt, giảm trừ con cái và tín dụng thuế đặc biệt.
Chọn thuế 19% (단일세율) Thuế bằng 19% tổng tiền lương. Không được bất kỳ khoản miễn thuế, giảm trừ hay tín dụng thuế nào.

Thuế suất cố định 19% là gì?

Đây là chế độ ưu đãi dành riêng cho người lao động nước ngoài (외국인 근로자 과세특례). Thay vì tính theo biểu thuế lũy tiến thông thường, bạn có thể chọn lấy tổng tiền lương nhân với 19%.

Điều kiện chính:

  • Áp dụng trong vòng 20 năm, tính từ năm bạn bắt đầu làm việc ở Hàn Quốc lần đầu.
  • Không áp dụng cho lao động làm theo ngày.
  • Không áp dụng nếu bạn làm cho công ty có quan hệ đặc biệt (ví dụ công ty mà bạn nắm từ 30% vốn trở lên).
  • Điều kiện về thời điểm bắt đầu làm việc có thể thay đổi theo luật, nên hãy kiểm tra trên trang chính thức.

Khi chọn 19%, các khoản miễn thuế và giảm trừ trong luật thuế thu nhập đều không được áp dụng. Ví dụ, phần bảo hiểm y tế do công ty đóng cho bạn cũng bị tính vào thu nhập chịu thuế.

Ví dụ tính thử

Giả sử tổng tiền lương cả năm 2026 của bạn là 30.000.000 won.

  1. Thuế thu nhập theo mức 19%: 30.000.000 × 19% = 5.700.000 won
  2. Thuế thu nhập địa phương (지방소득세) bằng 10% số thuế trên: 570.000 won
  3. Tổng cộng: 5.700.000 + 570.000 = 6.270.000 won, tức khoảng 522.500 won mỗi tháng

Với biểu thuế thông thường, mức thuế 6% chỉ áp dụng cho phần thu nhập chịu thuế thấp nhất, và trước đó tiền lương còn được trừ nhiều khoản. Vì vậy với mức lương phổ biến của lao động E-9, thuế tính theo cách thông thường thường thấp hơn nhiều so với 6.270.000 won. Chế độ 19% thường chỉ có lợi cho người có lương rất cao. Trước khi chọn, hãy nhờ kế toán tính thử cả hai cách.

Giấy tờ cần chuẩn bị

  • Thẻ người nước ngoài (외국인등록증) và số đăng ký người nước ngoài.
  • Tờ khai giảm trừ thu nhập và thuế (근로소득자 소득·세액공제신고서) do công ty phát.
  • Nếu chọn 19%: đơn xin áp dụng thuế suất cố định (외국인근로자 단일세율적용신청서), nộp kèm tờ khai trên.
  • Biên lai chi phí y tế, học phí, hợp đồng thuê nhà và biên lai chuyển tiền thuê nhà (nếu có).
  • Giấy tờ chứng minh gia đình nếu muốn giảm trừ cho người phụ thuộc. Giấy tờ từ Việt Nam thường cần bản dịch, hãy hỏi công ty trước.

Các bước thực hiện

  1. Tháng 12–đầu tháng 1: hỏi công ty lịch nộp giấy tờ và nói rõ bạn muốn tính theo cách thông thường hay 19%.
  2. Giữa tháng 1: nếu bạn dùng được Hometax (홈택스), vào mục 연말정산 간소화 서비스 để tải dữ liệu chi tiêu đã được tổng hợp sẵn (thẻ, bảo hiểm, y tế). Ngày mở dịch vụ hằng năm, hãy kiểm tra trên trang chính thức.
  3. Cuối tháng 1: nộp tờ khai và giấy tờ cho công ty.
  4. Tháng 2–3: nhận phiếu kết quả (근로소득 원천징수영수증). Tiền hoàn thuế hoặc tiền nộp thêm thường được tính vào lương.
  5. Nếu bỏ sót khoản giảm trừ, bạn vẫn có thể tự khai bổ sung trong kỳ khai thuế tổng hợp tháng 5 (종합소득세 신고).

Nếu bạn nghỉ việc hoặc về nước giữa năm, công ty thường quyết toán ngay khi bạn nghỉ. Hãy hỏi phiếu kết quả trước khi về để giữ làm bằng chứng.

Lỗi thường gặp và nơi hỗ trợ

  • Tự nghĩ 19% luôn rẻ hơn: nhiều người nghe “thuế 19%” tưởng là thấp, nhưng thực tế có thể phải nộp nhiều hơn vài triệu won.
  • Không nộp giấy tờ: công ty chỉ tính phần giảm trừ cơ bản, bạn có thể mất tiền hoàn.
  • Khai người phụ thuộc không đủ điều kiện: nếu sai, sau này có thể bị truy thu kèm tiền phạt.
  • Mất phiếu kết quả: phiếu này cần khi gia hạn visa, vay tiền hoặc chứng minh thu nhập.

Nơi hỏi miễn phí: Trung tâm hỗ trợ người nước ngoài (외국인종합안내센터) số 1345, có tư vấn tiếng Việt; tổng đài thuế 126 của 국세청; phòng kế toán công ty của bạn.

Câu hỏi thường gặp

Lao động E-9 có phải quyết toán thuế không?

Có. Mọi người có thu nhập từ lương ở Hàn Quốc đều phải quyết toán, trừ lao động làm theo ngày. Công ty là bên thực hiện, bạn chỉ cần nộp giấy tờ.

Có nên chọn thuế suất 19% không?

Với đa số lao động lương phổ thông thì không nên, vì 19% tính trên toàn bộ tiền lương và mất hết các khoản giảm trừ. Hãy nhờ kế toán tính thử cả hai cách trước khi quyết định.

Khi nào nhận được tiền hoàn thuế?

Thường được cộng vào lương tháng 2 hoặc tháng 3 năm sau, tùy lịch của công ty.

Tôi có thể giảm trừ cho bố mẹ ở Việt Nam không?

Người cư trú có thể được xem xét nếu đủ điều kiện về tuổi, thu nhập và có giấy tờ chứng minh. Người không cư trú thì không được. Hãy hỏi công ty về giấy tờ cần dịch.

Nếu đã về nước thì quyết toán thế nào?

Công ty thường quyết toán khi bạn nghỉ việc. Nếu còn thiếu khoản giảm trừ, bạn có thể khai bổ sung, hãy hỏi tổng đài 126 trước khi rời Hàn Quốc.

Nguồn tham khảo

Bài viết dựa trên thông tin chính thức tính đến ngày 31/10/2026. Quy định và lệ phí có thể thay đổi, hãy kiểm tra trang chính thức trước khi nộp hồ sơ.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Lên đầu trang