Read in: English · 日本語 · 中文 · ไทย · Tiếng Việt
在韩国,垃圾不能随便装个袋子就扔。一般垃圾要装进所在区(구)专用的付费计量垃圾袋(종량제 봉투);可回收物分类后免费投放;厨余垃圾另外收费;家具、大型家电则需要预约或贴标签。垃圾袋每个几百韩元,具体规定由各市、区自行制定,违规最高可被处以1,000,000韩元的罚款。
现在就可以做的事
打开所在区政府网站的“清扫(청소)”页面,或者问一下楼管,确认收运日和投放时间。
垃圾袋一定要在自己居住的区内购买,其他区的袋子不会被收走。
韩国垃圾处理的基本规则
韩国实行“扔多少付多少”的制度:通过购买官方垃圾袋支付处理费,可回收物免费,所以大家都会认真分类。基本规则来自《废弃物管理法》(폐기물관리법),但袋子颜色和价格、收运日、投放时间、厨余收费方式都由各地方政府决定。所以住在其他城市的朋友,规矩可能和你略有不同。
需要了解的垃圾类别有五种:
- 一般垃圾: 既不能回收也不是厨余的东西,装进计量垃圾袋。
- 可回收物(재활용품): 纸类、易拉罐、玻璃、塑料、塑料薄膜、泡沫塑料,按材质分开。
- 厨余垃圾(음식물 쓰레기): 剩饭剩菜和做饭产生的食物残渣,用专用袋、贴了缴费贴纸的桶或RFID设备投放。
- 大件垃圾(대형폐기물): 家具、床垫等,需要付费申报或购买贴纸。
- 大型家电: 冰箱、洗衣机、电视等,可以免费上门回收。
2026年特别需要注意的是首都圈“禁止直接填埋”。从2026年1月1日起,首尔、京畿、仁川的生活垃圾不能再直接填埋,必须先焚烧。地方政府的处理成本因此上升,一些城市已经宣布未来几年会上调垃圾袋价格。实际价格以袋子上印的金额为准。
需要准备什么
买垃圾袋不需要任何证件。区内的便利店、超市和不少小卖部都有卖。说“종량제 봉투(jongnyangje bongtu)”再报上升数就可以。
- 一般垃圾袋: 有5L、10L、20L、50L、75L等规格。一两个人住通常用10L或20L。
- 厨余垃圾: 根据楼栋情况,可能用专用袋、贴在小桶上的缴费贴纸(납부필증),如果公寓有RFID设备则什么都不用买。
- 透明塑料袋: 住独栋或多户住宅(别墅型公寓)时用来装可回收物,可回收物不放进付费袋。
- 大件垃圾贴纸或申报编号: 只有扔家具等大件时才需要。
下面以仁川市延寿区(연수구)的实际价格为例。各区价格不同,仅供参考。
| 项目(仁川延寿区示例) | 规格 | 价格 |
|---|---|---|
| 一般垃圾袋 | 5L | 230韩元 |
| 一般垃圾袋 | 10L | 440韩元 |
| 一般垃圾袋 | 20L | 870韩元 |
| 一般垃圾袋 | 50L(最多13 kg) | 2,170韩元 |
| 一般垃圾袋 | 75L(最多19 kg) | 3,250韩元 |
| 厨余缴费贴纸 | 3L / 5L / 10L | 180 / 300 / 600韩元 |
| 厨余缴费贴纸 | 25L / 120L | 1,430 / 6,830韩元 |
| 公寓RFID厨余垃圾 | 每公斤 | 63韩元 |
作为对比,报道2026年填埋禁令的新闻提到,2024年20L垃圾袋的全国平均价格为512韩元。可见各地价格差别不小。
可回收物分类步骤
环境部的指南概括为四个词:倒空(비운다)、冲洗(헹군다)、分离(분리한다)、不混放(섞지 않는다)。照着做,大部分可回收物都能顺利被收走。
- 倒空并冲洗: 瓶子、易拉罐、塑料容器要倒空并用水冲一下。里面残留食物,可能导致整袋都无法回收。
- 撕掉标签、拧下瓶盖: 塑料瓶要去掉标签和瓶盖。如果楼里有透明PET瓶专用箱,就单独放进去。
- 纸箱压平: 去掉胶带和订书钉,保持干燥,用绳子捆好或叠整齐。
- 易拉罐: 倒空并去掉塑料盖。喷雾罐、卡式炉气罐要在通风处把里面的气体用完再扔。
- 玻璃瓶: 倒空,不要往里塞烟头等杂物。烧酒瓶、啤酒瓶有押金,可以拿到商店退钱。
- 塑料薄膜: 干净的薄膜集中装在一个袋子里,避免被风吹散。
- 泡沫塑料: 撕掉胶带和标签。脏的或有涂层的泡沫算一般垃圾。
下面这些看起来能回收,其实要放进一般垃圾袋:
- 热敏纸小票、涂层纸、壁纸
- 铝箔纸
- 洗不干净的塑料薄膜或容器
- 碎玻璃(先用报纸包好)
公寓一般在固定的日子把可回收物按材质投放到小区的集中分类点;独栋或多户住宅则在本地区的回收日,把可回收物装进透明袋放在楼门口。
厨余垃圾:哪些算、怎么付费
厨余垃圾会被做成饲料或堆肥,所以只有软的食物残渣才算。先把水分沥干,再挑出塑料、牙签、锡纸等杂物。
以下这些不算厨余垃圾,要放进一般垃圾袋:
- 洋葱皮、蒜皮、玉米皮
- 坚硬的果核,核桃、栗子、花生壳
- 贝壳、蟹壳、鸡蛋壳
- 动物骨头、鱼骨
- 茶包、中药渣
付费方式取决于住房类型:
| 住房类型 | 投放方式 | 付费方式 |
|---|---|---|
| 有RFID设备的公寓 | 在设备上刷卡后倒入 | 按重量计入物业管理费 |
| 独栋、多户住宅、小店铺 | 装进专用桶并贴缴费贴纸 | 每次投放购买贴纸 |
| 部分地区 | 装进厨余专用袋 | 袋子的价格 |
例如在延寿区,独栋住宅要在规定日子的晚上6点到10点之间把厨余拿出去,第二天上午收走。收走后要及时把桶拿回家。
什么时候、在哪里扔
投放日和时间由各区决定。以延寿区为例,一般垃圾除周六外每天收运,可以在收运日晚上6点到次日凌晨4点之间拿出去。可回收物按街道另有安排。
- 公寓: 放到小区指定的投放点,记得看电梯旁的公告栏。
- 独栋、多户住宅: 放在自家楼门口,不要放在人来人往的路口。
- 有自动收集设施的新城区: 有投放口的地区请使用投放口。
不在规定时间或非收运日扔垃圾,可能会被罚款,袋子也会被留在原地。
大件垃圾和大型家电
家具、床垫、自行车等大件,需要先申报并缴费。费用按物品种类和大小计算,请查看所在区的收费标准。
- 网上或用App申报: 很多区使用市政府网站或“빼기(Bbegi)”等App。选择物品、上传照片、选好收运日期后刷卡付款。在延寿区,网上或App申报比买贴纸便宜10%。
- 或者购买贴纸: 在指定商店或居民中心(주민센터)购买大件垃圾贴纸。延寿区的贴纸面额为1,000、3,000、5,000、10,000韩元,可组合凑够费用。
- 在物品上做标记: 贴上贴纸,或写上申报编号贴在物品上。
- 在约定日期拿出去: 放在家门口或公寓的大件垃圾堆放点。
冰箱、洗衣机、空调、电视等大型家电,可以使用免费上门回收服务。拨打1599-0903,或在网站(15990903.or.kr)、KakaoTalk预约,回收人员会上门搬走。工作日和周六可以预约,周日及春节、中秋连休不提供服务。
罚款与求助渠道
罚款(과태료)标准由《废弃物管理法》施行令规定。各区会利用CCTV,也会翻查袋子里的快递单、收据等,违规投放可能被追查到本人。地方政府公布的常见金额如下:
| 违规行为 | 罚款 |
|---|---|
| 在街上乱扔烟头、纸巾等小物品 | 50,000韩元 |
| 用普通塑料袋或纸箱装生活垃圾丢弃 | 200,000韩元 |
| 野餐或外出时产生的垃圾随地丢弃 | 200,000韩元 |
| 用汽车或手推车运来丢弃生活垃圾 | 500,000韩元 |
| 焚烧生活垃圾 | 500,000韩元 |
| 丢弃经营活动产生的垃圾 | 1,000,000韩元 |
外国人常见的错误:
- 搬家后继续用原来那个区买的袋子
- 把厨余垃圾放进一般垃圾袋
- 本地区晚上收运,却在早上把垃圾拿出去
- 椅子、桌子只装个普通袋子就扔
不确定时,可以问楼管或区政府清扫行政科(청소행정과)。需要中文咨询可拨打外国人综合咨询中心1345,住在首尔还可以拨打茶山呼叫中心120。首尔钟路区从2026年10月26日起,在居民中心发放韩、英、中三种语言的图解分类指南。持F-4、H-2签证、住在钟路区的朋友,可以到附近的居民中心领取中文版。
常见问题
搬家后,还能用原来区买的垃圾袋吗?
一般不能。计量垃圾袋按市、区销售,其他地区的袋子可能不会被收走。有些区可以换购未使用的袋子,可以问问原来地区的居民中心。
用普通塑料袋扔垃圾会怎样?
垃圾可能不会被收走,而且用非官方袋子丢弃生活垃圾,地方政府可处以200,000韩元的罚款。
鸡骨头和鸡蛋壳算厨余垃圾吗?
不算。骨头、蛋壳、贝壳、坚硬的果核和洋葱皮不能做饲料或堆肥,要放进一般垃圾袋。
坏了的冰箱或洗衣机怎么扔?
拨打1599-0903,或通过15990903.or.kr、KakaoTalk预约大型家电免费回收,工作人员会免费上门收走。
收运日和时间由谁决定?
由你所在的市或区政府决定。可以查看区政府网站的清扫页面、楼里的公告栏,或者问房东和楼管。
参考资料
本文依据截至2026年10月28日的官方信息整理。规定和费用可能变动,办理前请务必在官方网站确认。